Bostan Gülistan Altın Küpeler

%50 İNDİRİM
75.00 TL
Üretici Liste Fiyatı 150.00₺
1 Gün içinde Kargo

Listelerine Ekle

Şeyh Sadi

Bedir Yayınevi

Puan Ver:
Sayfa sayısı: 448
Boyut: 17 x 24
ISBN: 9789758514038
Cilt Tipi: Ciltli (Sert Kapak)
Kağıt kalitesi: Kitap Kağıdı
Son güncelleme: 07.07.2022

Bostan Gülistan Altın Küpeler AÇIKLAMASI

İslâm-Şark edebiyatının baha biçilmez üç hikmet hazinesi olan Gülistan, Bostan ve Etvaku'z-Zeheb'i Bedir Yayınevi, tek bir cilt içinde bastırarak irfaün meraklılarına takdim etmektedir. Yayınladığımız diğer kitaplarda olduğu gibi bu eserde de tercümeye, tashihe, baskıya ve cilde azami itina gösterilmiştir.
Toplam 1 yorum
Nagehan K. / Üyelik tarihi : 11.06.2019
Ben çevirisi en çok meth edilen yayınevi olduğu için tercih ettim lakin çevirisinden bir açıdan memnuniyetsizlik yaşadım. Şöyle ki, ilah kelimesi tercih edilebilecekken tanrı kelimesi seçilmiş " Benden başka bir tanrı yoktur."(Sayfa 19) "Benden başka ilah yoktur" tercih edilse daha yerinde olurdu.bunun gibi örnekler çeviride mevcut. Bu dini kitaplarda beni rahatsız eden bir durum. Allah yerine tanrı denilmesini hoş karşılamıyorum. Umarım çeviri hatasıdır, yayınevi düzeltir. (14.02.2020 17:29:05)
İsimsiz (Kendi isminizle yorum yapmak için sisteme giriş yapınız

YAZARIN DİĞER ESERLERİ

İLGİLİ ÜRÜNLER