Arapça Dilbilgisi

Soru Cevaplı Emsile Çalışma Kitabı

Değerli İlim Yolcusu, Her lisan, kendi içinde bir dünya barındırır. Allah Teâlâ'nın kelâmı Kur'an-ı Kerim'in dili olan Arapça ise bu dünyanın en derini, en zenginidir. Bu mübarek dilin kapısını aralamanın ve mana okyanusuna dalmanın ilk adımı, hiç şüphesiz gramer yapısını, yani Sarf ve Nahiv ilimlerini sağlam bir şekilde öğrenmekten geçer. Arapça öğrenim yolculuğunun başında olan pek çok talebe için bu ilimler, zaman zaman karmaşık ve zorlayıcı görünebilir. İşte bu noktada önemli olan bu yolculukta size hem bir rehber hem de bir yardımcı olmak amacıyla "Soru Cevaplı Emsile Çalışma Kitabı"nı takdim etmekten gurur duyarız. Elinizdeki bu kitap, Arapça dilbilgisinin temel taşı olan ve Sarf ilminin adeta bir girizgâhı sayılan Emsile konularını, alışılmışın dışında, pratik ve akılda kalıcı bir yöntemle ele almaktadır. Geleneksel ezber metotları yerine, konular 126 soru ve cevap formatında işlenerek, öğrenme süreci zihin açıcı bir diyaloğa dönüştürülmüştür. Bu yaklaşım sayesinde, konuların sadece öğrenilmesi değil, aynı zamanda derinlemesine anlaşılması ve kalıcı hale gelmesi amaçlanmıştır. "Soru Cevaplı Emsile Çalışma Kitabı" yalnızca Arapça öğrenimine yeni başlayanlar için değil, aynı zamanda bilgilerini tazelemek ve pekiştirmek isteyen ileri seviyedeki öğrenciler için de ideal bir yardımcı ders kitabıdır. Her bir soru, konunun kilit noktalarını aydınlatmakta ve verilen cevaplar, anlaşılır bir dil ve net örneklerle zenginleştirilerek öğrenmeyi daha etkili ve keyifli kılmaktadır. Temennimiz, bu mütevazı çalışmanın, Arapça gramerinin sağlam temellerini atmanıza vesile olması, Sarf ilmine olan muhabbetinizi artırması ve çıktığınız bu ilim yolculuğunda adımlarınızı kolaylaştırmasıdır. Bu yolda gayret gösteren tüm talebelerimize muvaffakiyetler dileriz.

Soru Cevaplı Bina Çalışma Kitabı

Değerli İlim Yolcusu, Her lisan, kendi içinde bir dünya barındırır. Allah Teâlâ'nın kelâmı Kur'an-ı Kerim'in dili olan Arapça ise bu dünyanın en derini, en zenginidir. Bu mübarek dilin kapısını aralamanın ve mana okyanusuna dalmanın ilk adımı, hiç şüphesiz gramer yapısını, yani Sarf ve Nahiv ilimlerini sağlam bir şekilde öğrenmekten geçer. Arapça öğrenim yolculuğunun başında olan pek çok talebe için bu ilimler, zaman zaman karmaşık ve zorlayıcı görünebilir. İşte bu noktada önemli olan bu yolculukta size hem bir rehber hem de bir yardımcı olmak amacıyla "Soru Cevaplı Bina Çalışma Kitabı"nı takdim etmekten gurur duyarız. Elinizdeki bu kitap, Arapça dilbilgisinin temel taşı olan ve Sarf ilminin adeta bir girizgâhı sayılan Bina konularını, alışılmışın dışında, pratik ve akılda kalıcı bir yöntemle ele almaktadır. Geleneksel ezber metotları yerine, konular 170 soru ve cevap formatında işlenerek, öğrenme süreci zihin açıcı bir diyaloğa dönüştürülmüştür. Bu yaklaşım sayesinde, konuların sadece öğrenilmesi değil, aynı zamanda derinlemesine anlaşılması ve kalıcı hale gelmesi amaçlanmıştır. "Soru Cevaplı Bina Çalışma Kitabı" yalnızca Arapça öğrenimine yeni başlayanlar için değil, aynı zamanda bilgilerini tazelemek ve pekiştirmek isteyen ileri seviyedeki öğrenciler için de ideal bir yardımcı ders kitabıdır. Her bir soru, konunun kilit noktalarını aydınlatmakta ve verilen cevaplar, anlaşılır bir dil ve net örneklerle zenginleştirilerek öğrenmeyi daha etkili ve keyifli kılmaktadır. Temennimiz, bu mütevazı çalışmanın, Arapça gramerinin sağlam temellerini atmanıza vesile olması, Sarf ilmine olan muhabbetinizi artırması ve çıktığınız bu ilim yolculuğunda adımlarınızı kolaylaştırmasıdır. Bu yolda gayret gösteren tüm talebelerimize muvaffakiyetler dileriz.

İlmüs Sarfi Bi Şevahidil Ayati Vel Hadis

İlmü’s-Sarf bi-Şevâhidi’l-Âyâti ve’l-Hadîs Türk ilim ve kültür hayatında Arapça öğretimi sahasında müstesna bir yere sahip olan Kilisli Muallim Rıfat Bilge’nin “Otuz Ders yahut Yeni Sarf-ı Arabî” adlı eseri, dönemin Maarif Nezâreti tarafından büyük takdir görmüş, hatta bu konuda otorite kabul edilen Hacı Mehmed Zihni Efendi’nin kendi telifi olan el-Müşezzeb yerine ders programlarına konulmuştur. Zihni Efendi, Rıfat Bilge’nin eserini inceledikten sonra, “Benim kitabımı okutmayınız, bundan böyle bu eser okutulsun” diyerek kendi kitabının yerine “Otuz Ders”in tercih edilmesini istemiştir. Bu olay, eserin ilmî değeri ve pratik faydasının dönemin en yetkin otoritelerince dahi teslim edildiğini göstermektedir. Cumhuriyet devri âlimlerinden Prof. Dr. Sâdi Çöğenli, bu klasiği sadece nakletmekle kalmamış, ilmî birikimi, Arap dili ve edebiyatındaki yüksek vukûfiyeti ile onu yeniden ele alarak “İlmü’s-Sarf bi-Şevâhidi’l-Âyâti ve’l-Hadîs” adıyla daha da geliştirmiştir. Çöğenli hocanın çalışmasının en mühim yönü, Arap gramerini yalnızca kuru kaideler üzerinden değil, Kur’ân âyetleri ve sahih hadislerden seçilmiş şevâhid ile desteklemesi ve böylece öğrencinin dil öğrenimini doğrudan İslâm’ın asli kaynaklarıyla mezcetmesidir. Bu yöntem, hem medrese hem de İlahiyat Fakültesi öğrencileri için Arapçayı öğrenmeyi daha anlamlı kılmakta, aynı zamanda ilmî ve manevî bir derinlik katmaktadır. Sâdi Çöğenli’nin Arapça konusundaki yetkinliği, sadece sarf ve nahiv alanıyla sınırlı değildir. O, Arap dili ve belâgatı, Arap edebiyatı tarihi ve İslâmî ilimlerin temel kaynaklarına vukûfiyet bakımından yeni nesle örnek teşkil eden bir birikime sahiptir. Hocanın ilmî tecrübesi ve didaktik üslûbu, medrese ve İlahiyat talebelerinin Arapçaya olan ilgisini artırmakta, Arapçanın yalnızca bir ders değil, İslâm ilimlerine açılan kapı olduğunu göstermektedir. Sonuç itibariyle, “İlmü’s-Sarf bi-Şevâhidi’l-Âyâti ve’l-Hadîs”, Kilisli Rıfat Bilge’nin başlattığı ilmî geleneği devam ettirerek onu çağımıza taşıyan bir köprü niteliğindedir. Mehmed Zihni Efendi’nin dahi kendi kitabı yerine okutulmasını tavsiye ettiği bu eserin Sâdi Çöğenli tarafından zenginleştirilmiş şekli, Arapça öğrenmek isteyen yeni nesil için vazgeçilmez bir kaynak, medrese ve İlahiyat talebeleri için de sağlam bir müracaat kitabıdır.

Arapçada Kelime Çekimleri

Eş ve Zıt Anlamlarıyla Arapçada Yaygın Fiiller

Çalışmada, Arap dilinde sık kullanılan 901 fiil yer almaktadır. Alfabetik sırayla verilen bu fiiller, yaygın kullanılan eş ve zıt anlamlarıyla birlikte verilmiştir. Her fiil için oluşturulan Arapça cümle örnekleri Türkçe çevirileriyle birlikte sunulmuştur. Bu fiillerin sunumunda gerek Türkçeden Arapçaya çeviride gerekse Arapçadan Türkçeye çeviride en çok kullanılan anlamlar ve bağlamlar dikkate alınmıştır. Örneklerin büyük bölümü kitabın yazarı tarafından hazırlanmış olup; bir kısmı ise Kur’ân-ı Kerîm, hadîs-i şerîfler, Arap basını ve modern Arap edebiyatına ait eserler ile sözlüklerin taranması suretiyle bir araya getirilmiştir.

Arapçada İkiz Kelimeler

Yazılış ya da okunuş itibariyla birbine benzeyen kategorik olarak başlıklandırılmış 1001 ikiz kelime, örnek cümleler ve çevirileriyle.

Arapça Basın Dili Dersleri

40 Ders Anahtar Kelime ve Cümleler Metin Tahlili Çok Yönlü Alıştırmalar Seslendirme Desteği Cevap Anahtarı Arap Dili ve Edebiyatı, Arapça Öğretmenliği, Arapça Mütercim-Tercümanlık bölümleri, İlahiyat fakülteleri, Basın Arapçası dersleri ve YDS'ye çalışanlar için.

Arapça 101 Yaygın Kelime ve İfadeler Kitabı

El Fılul Magrur

El Lıssul Gabiyy

8. Sınıf Arapça Test Kitabı

40 Derste Arapça

irçok öğretim tekniğinin kullanıldığı 40 dersten oluşankitapta, temel Arapça dilbilgisi verilmesi amaçlanmıştır.Konuların daha rahat anlaşılması amacıyla zaman zamanTürkçe ve İngilizce ile karşılaştırmalar yapılmıştır.Konuların işleniş tarzı, sıralanışı ve derslerin kendiiçindeki uyumu, bu kitabı farklı kılan özelliklerden sadecebirkaçı... Bu kitapla Arapça’nın o kadar da zor bir dilolmadığını göreceksiniz.

Yeni Başlayanlar İçin Sarf İlmi

Bi usulu Cedidi Muhtasar Sarfiyat (Emsile-Bina) İsimli İki Metin Üzrinden Sarf İlmine Genel Bakış

Avamil Tercümesi ve Şerhi

Bu kitap, İmam Birgivî’nin Avâmil isimli eserinin tercümesi ve şerhidir. Ders kitabı olarak da takip edilebilmesi için sol sayfaya Arapça metin, sağ sayfaya da tercüme ve şerh yerleştirilmiştir. Özellikle nahiv ilmi ile yeni tanışanların zorlanmamaları için sade ve anlaşılır bir dil tercih edilmiştir. Bol miktarda şema kullanılmış, misaller ayetlerle zenginleştirilmiştir. Her 3-4 sayfada bir boşluk doldurma soruları; Âmil, Mamûl ve İ'rab bölümlerinin sonlarına da çoktan seçmeli (test) soruları ilave edilmiştir.

Ana Hatlarıyla Şerhül Muğni

Osmanlıdan günümüze tevarüs eden kadim medrese geleneğimizde okutulan Şerhu’l-Muğni kitabı, Çârperdî nisbesiyle meşhur Ebû'l-Mekârim Fahruddîn Ahmed b. Tâceddin es-Saʿîd el-Hasan b. ‘Alî'nin (öl. 746/1346) el-Muğnî fî ‘ilmi’n-nahv isimli eserinin şerhidir. Çârperdî'nin talebesi olan Muhammed b. Abdurrahim el-Ömerî el-Meylânî tarafından kaleme alınan bu eser kadim ilim geleneğimizde önemli bir yere sahiptir. Günümüzde de medreselerimizde nahiv alanında başucu kitabı olarak okutulmaktadır. Biz de bu eserde geniş anlatılan konuları talebenin zihnine daha iyi yerleşmesi için ihtisar edip tablolar haline getirmeye çalıştık. Her konunun tanımının Arapçasını ve Türkçe açıklamasını, ayet ve şiirlerden getirilen istişhadları, talebenin zorlanabileceğini düşündüğümüz meseleleri izah etmeye çalıştık. Özellikle Şerhu'l-Muğni kitabını baştan sona okuyan talebe tekrar ederken kitabın tamamını gözden geçirmesi zor olacağından bu kitap sayesinde önemli meselelerin üzerinden kolayca geçebilecektir. Çalışmadaki en büyük gayemiz ilim deryasına bir katre katkıda bulunup, Rabbimizin rızasına nail olabilmektir.

Müderrisin Emsile Kitabı

Öğrenirken sadece anlamaya odaklanıldığı için Şer’i ilimleri ve onlara alet olanilimleri bir sonraki nesle aktarmak farklı bir çaba gerektirir.Ders verecek olan kişiler, özellikle ilk başlarda nasıl anlatacağını bilemeyebilirler. Bu konuda yazılmış eserler var, ancak bazıları talebeye faydalı olacağı zannedilip kitabın konusu olmadığı halde fazla detaylandırılmış, bazıları yetersiz veya eksik kalmıştır. Bu ihtiyaçtan yola çıkarak sadece okunan kitabın içerdiği bilgileri ele alıp hoca ve talebelerin her derste neler yapması gerektiğini anlatan genel bir rehber yazmak istedik ve Emsile kitabıyla yola başladık. Bu kitap; -Erkek medreselerinde -Kız medreselerinde -Mescitlerde uygulanabilir bilgiler içermektedir. Biz bu eserde; -Basit anlatımı -Okuduğu kitaptaki talebeye gerekli bilgileri -Talebenin günlük çalışması gereken konuları -Bazı derslerin sonunda verilen çalışmaları İçerecek şekilde “40 derste” adım adım ele aldık. Ayrıca, her bilginin doğru yerde öğrenilmesinin önemini vurguladık. Talebeye bazı bilgilerin erkenden verilmesinin daha fazla zorluk oluşturduğunu da göz önünde bulundurduk. BU KİTABI ÖNÜNE ALAN TALEBELER Elde edecekleri alışkanlıkla günlük derslerine adım adım nasıl çalışması gerektiğini ve neticesindeki başarıyı göreceklerdir.

El İrab an Kavaidil İrab Siraç Yayınevi

Geniş İzahlı Sarf ve Nahiv BİNA

MEDRESE USULÜ GENİŞ İZAHLI SARF VE NAHİV “BİNA” Yüce kitabımızı anlama yolunda kaleme aldığımız 1. cilt Emsile ağırlıklı sarf ve nahiv kitabimiz ile sağlam bir alt yapı oluşturduk. Şimdi ise 2. cilt olan SARF VE NAHİV içerikli BİNA kitabımız ile sağlam bir bina kurduk. Sarf ve nahiv konularını harmanlayarak hazırladığımız bina kitabımızı 35 ders olarak düzenledik. Bablar hakkında sarf ve nahiv açısından bilmemiz gereken tüm detayları kolay ve anlaşılabilir bir şekilde en üst seviyelere taşıyıp hazırlayarak sizlerin istifadesine sunduk. Benzersiz fiillerle Aksam-ı Seb’aya göre çekimler verdik. Böylece sizlerin ek bir çekim kitabı almanıza gerek bırakmadık. Sık kullanılan i’lal kaidelerini tek başlık altında toplayıp teferruatlı bir şekilde anlattık. Bablar içerisinde de yeri geldikçe tekrarlayıp pekiştirilmesine olanak verdik. İşlediğimiz her babı tablolar ile görsel açıdan destekledik. Bina kitabımızdan faydalanacak her talebe, üst düzey bir anlatımla ezberden uzak bir sistem üzerinden sağlanan öğrenme neticesinde ayetler ve cümleleri hiçbir kaynağa bağlı kalmaksızın anlayıp çözebilecektir. Bu bakımdan BİNA kitabımız faydalanılacak benzersiz bir eserdir. Ayrıca daha önce görmediğiniz benzersiz fiil çekimlerini de kullanarak bir nev’i çekim kitabı olarak da faydalanacağınız bir şekilde dizayn ettik. Arapça ders gruplarımızda SARF VE NAHİV isimli eserlerimizle yüzlerce talebeyle çalışarak çok güzel başarılara imza attık. Bu süreçte verdiğimiz eğitimler neticesinde çok donanımlı onlarca hoca hanımlar yetiştirdik. Amacımız bu kutlu ilim yolunda ders gruplarımıza özgü olan çalışma sistemimizin SARF VE NAHİV 2. cilt BİNA KİTABI ile binlerce Arapça aşığı, medrese, ilahiyat, imam hatip ve Arapça kurs talebelerine ulaşarak beraber devam etmektir. ALLAHÛ TEÂLÂ’DAN muvaffakiyetler dileriz.

Muhtasar Sarf Nahiv

Mehmet Talu Hocaefendinin Klasik medrese usulü ile modern ilahiyat usulünü birleştirdiği beş ciltlik çalışmasının bu ilk cildinde: Arapça öğrenmeye yeni başlayanları, geniş ve teferruatlı sarf-nahiv kaideleriyle karşı karşıya getirip, onları teferruat içinde boğup, Arapça öğrenmedeki aşk, heyecan ve azimlerini kırmamak için; Sarf ve Nahiv ilmine giriş mahiyetinde, muhtasar, kısa ve öz bilgiler misalleriyle birlikte verilmiştir.

İzhar Zehra Seven

İmam-ı Birgivi asıl adıyla Takiyuddin Mehmed bin Ali'nin hicri 10. asrın başlarında kaleme aldığı Avamil kitabının şerhi olan İzhar kitabı nahiv öğrenmek icin temel eser kabul edilmektedir. Günümüzde bu usulde eğitime devam etmek isteyenler bazı zorluklarla karşılaşmaktadır. Bu sıkıntılarında onlara yardımcı olmak ve Arapça'yı daha kolay anlayabilmeleri için çalışmamızı, İzhar kitabının özünden ayrılmadan, şemalar ve çizimlerle görselleştirerek hazırladık. Ayrıca tüm konularla alakalı olarak Kur'an-ı Kerim'den örnekler verdik. Bununla beraber kendinizi test etmek ve bilgilerinizi pekiştirmek için her bölüm sonunda alıştırmalar ve sınavlar hazırladık. Umarız bu uzun ama bir o kadar da kutsal yolculuğunuzun beşinci basamağı olan İzhar kitabımızdan faydalanır ve hedefinize ulasabilirsiniz.

Tuhfetül Fukaha Darül Semman

Tuhfetül Avamil Ve Muribi Yeni Dizgi

Osmanlıca Güzel Yazı Defteri

Kısas Minel Mesnevi

Mevlânâ Celâleddîn Rûmî’nin Mesnevi’sinden seçilen on hikâye, Usame Sahari tarafından Arapçaya tercüme edildi. Arapça öğrenenler için sade bir dil kullanılan eserde her hikâyenin sonuna etkinlikler eklendi. Kitap orta seviyede Arapça öğrenenler için kısmen harekelenmiştir.

En Nahvül Vadıh İbtidaiyye

En Nahvül Vadıh Seneviyye

Şuruhul İzhar

Osmanlı'nın önde gelen âlimlerinden İmam Birgivi'nin (ö.981/1573) Arap gramerine dair yazmış olduğu meşhur eseri "İzharu'l-esrâr" adlı kitap, telif edildiği günden bu yana ulemanın ilgisini çekmiş ve üzerine birçok şerh yazılmıştır. Günümüzde gerek medreselerde gerekse ihtisas merkezlerinde hala ders kitabı olarak okutulmaktadır. Eserin yanı sıra ona yazılan şerhleriyle birlikte basılması düşüncesi müderris hocalar ile ilim talebelerinin ihtiyacına cevap verme hususunda çok daha isabetli olacaktı. Nihayet Şifa Yayınevinin gayretleri ve araştırmacı Muhammed Ali Deniz ile Mehmet Hayri Acat'ın titiz çalışmaları sunucu bu düşünce hayata geçirilmiş ve eser, en önemli şerhlerinden Sobucalı Mehmed Efendi, Kasâpzade İbrahim Efendi, Davud el-Karsî ve Mehmed Fevzi Efendinin şerhleriyle birlikte tek cilt halinde basılmış ve araştırmacıların istifadesine sunulmuştur. Adı geçen araştırmacılar eserin şerhlerini hazırlama sırasında en sağlam yazmalarını esas alarak çalışmayı tamamlamışlar. Gayret bizden, tevfik Allah'tandır.

Kasasun Nebiyyin Arapça Türkçe Hikayeler

Alemlerin Rabbi olan Allah-u Teala’ya hamd-ü sena olsun. Salat ve Selam Peygamber Efendimiz Hazreti Muhammed’in ve onun ehli beytinin üzerine olsun. Bu Peygamberler Hikayeleri, Merhum Seyyid Ebu’l Hasen En-Nedvi’nin kaleminden günümüze kadar büyük rağbet görmüştür. Özellikle bu eser Arapçaya hevesi olan her ibtida talebesinin, ibaresinin açılması için başvurduğu ilk hikâye kitabı haline gelmiştir. Bizde bu eseri büyüklerimizin affına sığınarak elimizden geldiği şekilde tercüme etmeye çalıştık. Tercüme ederken bu eserden istifade edecek kardeşlerimize kolaylık olması için Arapça ve Türkçe satırların karşılıklı olmasına özen gösterdik. Arapçada birçok kelimenin birden fazla manası olduğu için siyak sibak açısından en uygun kelimeleri seçmeye gayret ettik. Şüphesiz ki her beşer gibi bizim de gözümüzden kaçan bazı hatalarımız olmuştur. Bu konuda hoşgörünüzü istirham eder, Allah-u Teala’dan bütün Ümmeti Muhammed’e ilim ve hizmet yolunda muvaffakiyet dilerim. Ömer Koçak